Text des Dokuments
Kaufvertrag (privat)
zwischen
Verkäufer: [VOR- UND NACHNAME], [ANSCHRIFT], Ausweisnummer [NUMMER], Telefon [NUMMER]
und
Käufer: [VOR- UND NACHNAME], [ANSCHRIFT], Ausweisnummer [NUMMER], Telefon [NUMMER]
1. Kaufgegenstand
[BESCHREIBUNG DER SACHE: ART, MARKE, MODELL, SERIENNUMMER, ZUBEHÖR]
Nur bei Fahrzeugen:
Hersteller und Typ [HERSTELLER, TYP]
Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) [FIN]
Amtliches Kennzeichen [KENNZEICHEN]
Erstzulassung [DATUM]
Kilometerstand laut Tacho [KM]
Nächste Hauptuntersuchung [MONAT/JAHR]
Übergebene Papiere Zulassungsbescheinigung Teil I und Teil II, [WEITERE]
Schlüssel [ANZAHL]
2. Zustand und bekannte Mängel
Der Verkäufer erklärt, dass er Eigentümer der Sache ist und dass keine Rechte Dritter an ihr bestehen.
Dem Verkäufer sind nur folgende Mängel, Schäden und Reparaturen bekannt: [MÄNGEL, UNFALLSCHÄDEN, REPARATUREN — ODER »KEINE«].
3. Kaufpreis
Der Kaufpreis beträgt [BETRAG] EUR (in Worten: [BETRAG IN WORTEN] Euro).
Kreuzen Sie an:
( ) Zahlung bar bei Übergabe.
( ) Überweisung auf das Konto [IBAN] bis [DATUM]; die Übergabe erfolgt nach Zahlungseingang.
Das Eigentum geht erst mit vollständiger Zahlung auf den Käufer über.
4. Haftung für Mängel
Kreuzen Sie eine Möglichkeit an und streichen Sie die andere:
( ) Die Sache wird verkauft wie besichtigt, unter Ausschluss der Haftung für Sachmängel. Der Ausschluss gilt nicht für Mängel, die der Verkäufer arglistig verschwiegen hat, und nicht für Eigenschaften, für die er unten eine Garantie gibt (§ 444 BGB).
( ) Es gilt die gesetzliche Haftung für Mängel (§§ 437, 438 BGB).
Garantie des Verkäufers (nur wenn gewollt, sonst leer lassen): [Z. B. »UNFALLFREI«].
5. Übergabe
Die Übergabe erfolgt am [DATUM] um [UHRZEIT] in [ORT]. Mit der Übergabe geht die Gefahr auf den Käufer über (§ 446 BGB).
6. Nur bei Fahrzeugen: Ummeldung
Der Käufer meldet das Fahrzeug unverzüglich bei der Zulassungsbehörde auf sich um (§ 15 Abs. 5 FZV).
Der Verkäufer meldet den Halterwechsel unverzüglich der Zulassungsbehörde, mit Kennzeichen, Name und Anschrift des Käufers, es sei denn, der Käufer hat schon umgemeldet.
Der Käufer bestätigt mit seiner Unterschrift, dass er die Zulassungsbescheinigung [TEIL I UND TEIL II] erhalten hat.
Kennzeichen: ( ) bleiben am Fahrzeug ( ) behält der Verkäufer, das Fahrzeug wird vorher außer Betrieb gesetzt.
7. Sonstiges
[WEITERE VEREINBARUNGEN ODER »KEINE«]
[ORT], [DATUM]
Name Unterschrift
Verkäufer [NAME] ____________________
Käufer [NAME] ____________________
Geld erhalten: [BETRAG] EUR am [DATUM] — Unterschrift Verkäufer: ____________________
Sache, Schlüssel und Papiere erhalten am [DATUM] um [UHRZEIT] — Unterschrift Käufer: ____________________
Für mich: vor der Unterschrift
[ ] Alle bekannten Mängel stehen in Nr. 2; der Ausschluss hilft nicht bei Arglist (§ 444 BGB)
[ ] Ich verspreche keine Garantie, die ich nicht halten kann (§ 444 BGB)
[ ] Ausweis der anderen Seite geprüft und Daten eingetragen
[ ] Geld erhalten, bevor die Sache übergeben wird
[ ] Auto: Halterwechsel unverzüglich bei der Zulassungsbehörde gemeldet (§ 15 Abs. 5 FZV)
[ ] Ohne Ausschluss verjähren Mängelansprüche in der Regel zwei Jahre nach Ablieferung (§ 438 BGB)
[ ] Kein Grundstück: dafür ist ein Notar nötig (§ 311b Abs. 1 BGB)