Text des Dokuments
Arbeitszeugnis
[FIRMA, ANSCHRIFT — AUF FIRMENPAPIER]
[ORT], [DATUM DER AUSSTELLUNG]
Arbeitszeugnis (zutreffend: [EINFACHES / QUALIFIZIERTES] Zeugnis)
[ANREDE] [VORNAME NACHNAME], geboren am [GEBURTSDATUM], war vom [EINTRITTSDATUM] bis zum [AUSTRITTSDATUM] in unserem Unternehmen als [POSITION / BERUFSBEZEICHNUNG] in der Abteilung [ABTEILUNG] beschäftigt.
Unternehmen
[EIN SATZ ZUM UNTERNEHMEN: BRANCHE, GRÖSSE, STANDORT]
Aufgaben
Zu den Aufgaben von [ANREDE] [NACHNAME] gehörten insbesondere:
[AUFGABE 1]
[AUFGABE 2]
[AUFGABE 3]
[VERANTWORTUNG, Z. B. BUDGET, MITARBEITERZAHL, PROJEKTE]
Nur im qualifizierten Zeugnis:
Leistung
[ANREDE] [NACHNAME] verfügt über [FACHKENNTNISSE IN KLAREN WORTEN]. [ARBEITSWEISE: Z. B. SORGFÄLTIG, SELBSTÄNDIG, TERMINTREU — MIT EINEM BEISPIEL]. Besonders hervorzuheben ist [KONKRETES ERGEBNIS ODER ERFOLG]. Insgesamt bewerten wir die Leistung als [BEWERTUNG IN KLAREN WORTEN].
Verhalten
Gegenüber Vorgesetzten, Kolleginnen und Kollegen sowie Kunden war das Verhalten [BEWERTUNG DES VERHALTENS IN KLAREN WORTEN].
Beendigung
Das Arbeitsverhältnis endet am [AUSTRITTSDATUM] [AUF WUNSCH VON FRAU/HERRN … / IN GEGENSEITIGEM EINVERNEHMEN / DURCH BETRIEBSBEDINGTE KÜNDIGUNG — NUR WENN GEWÜNSCHT]. Wir danken [ANREDE] [NACHNAME] für die Zusammenarbeit und wünschen für die Zukunft alles Gute.
____________________
[VORNAME NACHNAME], [FUNKTION, Z. B. GESCHÄFTSFÜHRUNG]
Für mich: vor dem Unterschreiben
[ ] Einfaches Zeugnis: mindestens Art und Dauer der Tätigkeit (§ 109 Abs. 1 GewO)
[ ] Qualifiziertes Zeugnis nur auf Verlangen; dann Leistung und Verhalten beschrieben (§ 109 Abs. 1 Satz 3 GewO)
[ ] Klare, verständliche Sätze; keine Formulierung, die etwas anderes meint, als sie sagt (§ 109 Abs. 2 GewO)
[ ] Papier mit eigenhändiger Unterschrift — elektronisch nur mit Einwilligung (§ 109 Abs. 3 GewO)
[ ] Daten mit Personalakte abgeglichen, Entwurf dem Arbeitnehmer gezeigt