Document text
[Vorname Name]
[Adresse]
[Arbeitgeber]
[Adresse Arbeitgeber]
[Ort], [Datum]
Bitte um ein Arbeitszeugnis
Sehr geehrte Damen und Herren
Ich bin oder war bei Ihnen als [Funktion] angestellt, vom [Beginn] bis [Ende oder heute]. Gestützt auf Art. 330a OR bitte ich Sie, mir Folgendes auszustellen:
☐ Arbeitszeugnis mit Angaben zu Art und Dauer der Anstellung sowie zu Leistung und Verhalten
☐ Zwischenzeugnis, weil die Anstellung weiterläuft, mit denselben Angaben
☐ Arbeitsbestätigung, nur mit Art und Dauer der Anstellung (Art. 330a Abs. 2 OR)
Bitte stellen Sie das Dokument auf [Sprache] aus und senden Sie es mir bis [Wunschdatum] an die obige Adresse oder an [E-Mail].
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Freundliche Grüsse
[Vorname Name]
Empfang bestätigt, Datum und Unterschrift:
Für Sie: nicht Teil des Schreibens, diese Seite entfernen
– Sie können das Zeugnis jederzeit verlangen, auch während der Anstellung.
– Arbeitszeugnis und Zwischenzeugnis bewerten Leistung und Verhalten. Die Arbeitsbestätigung nennt nur Art und Dauer. Sie entscheiden, was Sie brauchen, und streichen den Rest.
– Die Sprache ist eine Bitte: Das Gesetz nennt dazu nichts.
– Bleibt eine Antwort aus, fragen Sie freundlich nach. Finden Sie keine Lösung, berät die Schlichtungsbehörde.
Ihre Notizen
Gesendet am
Empfang bestätigt am
Von wem
Dokument erhalten am
Quelle: OR Art. 330a (fedlex.admin.ch); Kanton Bern, Arbeitszeugnis und Arbeitsbestätigung (zsg.justice.be.ch). Stand: 01.11.2026. Keine Rechtsberatung.